{"id":3881,"date":"2025-03-06T14:13:56","date_gmt":"2025-03-06T05:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/?page_id=3881"},"modified":"2025-03-08T20:19:33","modified_gmt":"2025-03-08T11:19:33","slug":"sewage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/en\/sewage\/","title":{"rendered":"About Sewerage"},"content":{"rendered":"<p>To promote awareness and understanding of sewerage systems, we provide clear and accessible information on their structure and role for the general public.<\/p>\n<h3>The Role of Sewerage<\/h3>\n\n<table id=\"tablepress-70\" class=\"tablepress tablepress-id-70\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\" style=\"width:30%;\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/093ebb1442f3500928bf96e87d471254.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lessons from History: The Mission of Sewerage_2025 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">A photographic comparison showing how the spread of sewerage systems has improved river water quality.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 31 Aug 2025)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b26a6e6054c43b57c6ca17982e3be449.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lessons from History: The Mission of Sewerage_2024 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">A photographic comparison showing how the spread of sewerage systems has improved river water quality.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 01 Sep 2024)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6f9adc1deb6a12c04cdbe7f608226986.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lessons from History: The Mission of Sewerage_2023 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">A photographic comparison showing how the spread of sewerage systems has improved river water quality.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 03 Sep 2023)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-70 from cache -->\n<h3>How Sewerage Systems Work<\/h3>\n\n<table id=\"tablepress-71\" class=\"tablepress tablepress-id-71\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\" style=\"width:30%;\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/f4f91e5492d91bfe0e7125b92e4cfc42.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokyo's Sewerage Facilities 2022 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">An illustrated guide explaining the roles of Water Reclamation Centres and Pumping Stations.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 04 Sep 2022)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/886d00b9f240dcf84e6f17880c93d237.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokyo's Sewerage Facilities 2021 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">An illustrated guide explaining the roles of Water Reclamation Centres and Pumping Stations.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 05 Sep 2021)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/00a7ccdb6b2d3867ce82a00933d3f11b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokyo's Sewerage Facilities 2020 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">An illustrated guide explaining the roles of Water Reclamation Centres and Pumping Stations.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 30 Aug 2020)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/431f06feb45d858535a7262c3043088d.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokyo's Sewerage Facilities 2019 (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">An illustrated guide explaining the roles of Water Reclamation Centres and Pumping Stations.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun (Metropolitan Edition) on 01 Sep 2019)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/shikumi_to.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How Sewerage Systems Work (Apr 2016) (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">A clear explanation of how sewerage systems function.<br \/>\n(Source: Tokyo Sewerage Bureau\u2019s Shingashi Water Reclamation Centre leaflet)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-71 from cache -->\n<h3>&#8216;TOKYO SEWAGE ODYSSEY&#8217;<\/h3>\n\n<table id=\"tablepress-72\" class=\"tablepress tablepress-id-72\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\" style=\"width:30%;\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SewageOdyssey_2018s.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sludge Treatment &amp; Resource Utilisation (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">How is treated water and sludge reused?<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun on 01 Sep 2018)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Sludge Treatment &amp; Resource Utilisation<br \/>\nVideo version (JP)<\/td><td class=\"column-2\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"235\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i-hUAQHb_Mk? loop=1&amp;playlist=i-hUAQHb_Mk\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n(Video version published in Feb 2020)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SewageOdyddey_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Purifying Water (JP)<\/a><br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\">The sewerage system, often unnoticed in daily life, plays an essential role in maintaining our cities and way of life.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun on 02 Sep 2017)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Purifying Water<br \/>\nVideo version (JP)<\/td><td class=\"column-2\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"235\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G6rteaQhA2M? loop=1&amp;playlist=G6rteaQhA2M\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n(Video version published in Mar 2019)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SewageOdyddey_2016d.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mizue &amp; Ameo\u2019s Great Adventure (JP)<\/a><\/td><td class=\"column-2\">An explanation of the fascinating functions of sewerage systems, using the combined sewer system (a method that treats wastewater and rainwater together) as an example.<br \/>\n(Advert published in The Yomiuri Shimbun on 03 Sep 2016)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Mizue &amp; Ameo\u2019s Great Adventure<br \/>\nVideo version (JP)<\/td><td class=\"column-2\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"235\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W-4cAME0d7k? loop=1&amp;playlist=W-4cAME0d7k\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n(Video version published in Sep 2017)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-72 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To promote awareness and understand&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"en_GB","_original_post":"http:\/\/157.205.209.184\/wordpress\/?page_id=1935","footnotes":""},"class_list":["post-3881","page","type-page","status-publish","hentry","en-GB"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3881"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3986,"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3881\/revisions\/3986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/setsubikyo.or.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}